\u7d93\u6587
Scripture<\/p>\n\n\n\n
\u555f\u793a\u93041:9-20
Revelation 1:9-20<\/p>\n\n\n\n
\u6211\uff0c\u7d04\u7ff0\uff0c\u5c31\u662f\u4f60\u5011\u7684\u5f1f\u5144\uff0c\u5728\u8036\u7a4c\u88cf\u548c\u4f60\u5011\u4e00\u540c\u5728\u60a3\u96e3\u3001\u570b\u5ea6\u3001\u5fcd\u8010\u88cf\u6709\u4efd\u7684\uff0c\u70ba\u795e\u7684\u9053\uff0c\u4e26\u70ba\u7d66\u8036\u7a4c\u4f5c\u7684\u898b\u8b49\uff0c\u66fe\u5728\u90a3\u540d\u53eb\u62d4\u6469\u7684\u6d77\u5cf6\u4e0a\u3002
I, John, your brother and partner in the tribulation and the kingdom and the patient endurance that are in Jesus, was on the island called Patmos on account of the word of God and the testimony of Jesus.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u6709\u4e00\u4e3b\u65e5\uff0c\u6211\u88ab\u8056\u9748\u611f\u52d5\uff0c\u807d\u898b\u5728\u6211\u5f8c\u9762\u6709\u5927\u8072\u97f3\u5982\u5439\u865f\uff0c\u8aaa\uff1a\u300c\u628a\u4f60\u6240\u770b\u898b\u7684\u5beb\u5728\u66f8\u4e0a\uff0c\u5bc4\u7d66\u4ee5\u5f17\u6240\u3001\u58eb\u6bcf\u62ff\u3001\u5225\u8fe6\u6469\u3001\u63a8\u96c5\u63a8\u5587\u3001\u6492\u72c4\u3001\u975e\u62c9\u9435\u975e\u3001\u8001\u5e95\u5609\u90a3\u4e03\u500b\u6559\u6703\u3002\u300d
On the Lord\u2019s Day I was in the Spirit, and I heard behind me a loud voice like a trumpet saying, \u201cWrite what you see in a book and send it to the seven churches, to Ephesus and to Smyrna and to Pergamum and to Thyatira and to Sardis and to Philadelphia and to Laodicea.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u6211\u8f49\u904e\u8eab\u4f86\uff0c\u8981\u770b\u770b\u662f\u8ab0\u7684\u8072\u97f3\u5728\u8ddf\u6211\u8aaa\u8a71\u3002\u6211\u4e00\u8f49\u904e\u4f86\uff0c\u5c31\u770b\u898b\u4e86\u4e03\u500b\u91d1\u71c8\u81fa\u3002
Then I turned to see the voice that was speaking to me, and on turning I saw seven golden lampstands.<\/p>\n\n\n\n
\u5728\u71c8\u81fa\u4e2d\u9593\u6709\u4e00\u4f4d\u597d\u50cf\u4eba\u5b50\u7684\uff0c\u8eab\u7a7f\u5782\u5230\u8173\u7684\u9577\u888d\uff0c\u80f8\u9593\u675f\u8457\u91d1\u5e36\u3002
And in the midst of the lampstands one like a son of man, clothed with a long robe and with a golden sash around his chest.<\/p>\n\n\n\n
\u4ed6\u7684\u982d\u8207\u9aee\u7686\u767d\uff0c\u5982\u767d\u7f8a\u6bdb\uff0c\u5982\u96ea\uff1b\u4ed6\u7684\u773c\u775b\u597d\u50cf\u706b\u7130\uff0c\u96d9\u8173\u597d\u50cf\u5728\u7210\u4e2d\u935b\u934a\u5f97\u767c\u4eae\u7684\u9285\uff0c\u8072\u97f3\u597d\u50cf\u773e\u6c34\u7684\u8072\u97f3\u3002
The hairs of his head were white, like white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire, his feet were like burnished bronze, refined in a furnace, and his voice was like the roar of many waters.<\/p>\n\n\n\n
\u4ed6\u53f3\u624b\u62ff\u8457\u4e03\u9846\u661f\uff0c\u5f9e\u4ed6\u53e3\u4e2d\u5410\u51fa\u4e00\u628a\u5169\u5203\u7684\u5229\u528d\uff0c\u9762\u8c8c\u597d\u50cf\u70c8\u65e5\u653e\u5149\u3002
In his right hand he held seven stars, from his mouth came a sharp two-edged sword, and his face was like the sun shining in full strength.<\/p>\n\n\n\n
\u6211\u770b\u898b\u4e86\u4ed6\uff0c\u5c31\u4ec6\u5012\u5728\u4ed6\u8173\u524d\uff0c\u50cf\u6b7b\u4eba\u4e00\u6a23\u3002\u4ed6\u7528\u53f3\u624b\u6309\u8457\u6211\u8aaa\uff1a\u300c\u4e0d\u8981\u61fc\u6015\u3002\u6211\u662f\u9996\u5148\u7684\uff0c\u662f\u672b\u5f8c\u7684\uff0c\u53c8\u662f\u6c38\u6d3b\u7684\u3002\u6211\u66fe\u6b7b\u904e\uff0c\u770b\u54ea\uff0c\u6211\u662f\u6d3b\u8457\u7684\uff0c\u76f4\u5230\u6c38\u6c38\u9060\u9060\uff0c\u4e26\u4e14\u6211\u62ff\u8457\u6b7b\u4ea1\u548c\u9670\u9593\u7684\u9470\u5319\u3002
When I saw him, I fell at his feet as though dead. But he laid his right hand on me, saying, \u201cFear not, I am the first and the last, and the living one. I died, and behold I am alive forevermore, and I have the keys of Death and Hades.<\/p>\n\n\n\n
\u6240\u4ee5\uff0c\u4f60\u8981\u628a\u6240\u770b\u898b\u7684\u4e8b\u3001\u73fe\u5728\u7684\u4e8b\u548c\u4ee5\u5f8c\u5c07\u767c\u751f\u7684\u4e8b\uff0c\u90fd\u5beb\u4e0b\u4f86\u3002
Write therefore the things that you have seen, those that are and those that are to take place after this.<\/p>\n\n\n\n
\u81f3\u65bc\u4f60\u6240\u770b\u898b\u3001\u5728\u6211\u53f3\u624b\u4e2d\u7684\u4e03\u9846\u661f\u548c\u90a3\u4e03\u500b\u91d1\u71c8\u81fa\u7684\u5967\u7955\uff0c\u5c31\u662f\uff1a\u4e03\u9846\u661f\u662f\u4e03\u500b\u6559\u6703\u7684\u4f7f\u8005\uff0c\u4e03\u500b\u71c8\u81fa\u662f\u4e03\u500b\u6559\u6703\u3002\u300d
As for the mystery of the seven stars that you saw in my right hand, and the seven golden lampstands, the seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u4e00\u3001\u7d04\u7ff0\u7684\u8655\u5883\uff1a\u60a3\u96e3\u4e2d\u7684\u5f1f\u5144<\/p>\n\n\n\n
\u7d04\u7ff0\u81ea\u7a31\u662f\u4fe1\u5f92\u7684\u5f1f\u5144\uff0c\u4e26\u8207\u4ed6\u5011\u4e00\u540c\u5728\u60a3\u96e3\u3001\u570b\u5ea6\u548c\u5fcd\u8010\u4e2d\u6709\u4efd\u3002
John calls himself a brother and shares with believers in tribulation, kingdom, and patient endurance.<\/p>\n\n\n\n
\u4ed6\u56e0\u795e\u7684\u9053\u548c\u8036\u7a4c\u7684\u898b\u8b49\u88ab\u653e\u9010\u5230\u62d4\u6469\u6d77\u5cf6\u3002
He was exiled to the island of Patmos because of the word of God and the testimony of Jesus.<\/p>\n\n\n\n
\u9019\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff1a\u8ddf\u96a8\u57fa\u7763\u4e0d\u7b49\u65bc\u6c92\u6709\u56f0\u96e3\uff1b\u76f8\u53cd\uff0c\u4fe1\u5f92\u53ef\u80fd\u56e0\u5fe0\u5fc3\u800c\u627f\u53d7\u58d3\u529b\u3001\u5b64\u55ae\u548c\u903c\u8feb\u3002
This reminds us that following Christ does not mean life will be free of difficulty; rather, believers may face pressure, loneliness, and persecution because of faithfulness.<\/p>\n\n\n\n
\u4e8c\u3001\u4e3b\u65e5\u5728\u8056\u9748\u88e1\u807d\u898b\u4e3b\u7684\u8072\u97f3
2. Hearing the Lord\u2019s Voice on the Lord\u2019s Day<\/p>\n\n\n\n
\u7d04\u7ff0\u5728\u4e3b\u65e5\u88ab\u8056\u9748\u611f\u52d5\uff0c\u807d\u898b\u5982\u5439\u865f\u7684\u5927\u8072\u97f3\u3002
On the Lord\u2019s Day, John was in the Spirit and heard a loud voice like a trumpet.<\/p>\n\n\n\n
\u5373\u4f7f\u5728\u5b64\u5cf6\u3001\u60a3\u96e3\u548c\u9650\u5236\u4e2d\uff0c\u4e3b\u4ecd\u7136\u5411\u7942\u7684\u50d5\u4eba\u8aaa\u8a71\u3002
Even on a lonely island, in tribulation and restriction, the Lord still speaks to His servant.<\/p>\n\n\n\n
\u9019\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff1a\u7121\u8ad6\u8eab\u8655\u751a\u9ebc\u74b0\u5883\uff0c\u795e\u4ecd\u80fd\u5411\u6211\u5011\u8aaa\u8a71\uff1b\u91cd\u8981\u7684\u662f\u6211\u5011\u662f\u5426\u9858\u610f\u5b89\u975c\u3001\u8046\u807d\u548c\u9806\u670d\u3002
This reminds us that God can speak to us in any situation; what matters is whether we are willing to be quiet, listen, and obey.<\/p>\n\n\n\n
\u4e09\u3001\u4e03\u500b\u91d1\u71c8\u81fa\uff1a\u6559\u6703\u5728\u4e3b\u773c\u524d
3. The Seven Golden Lampstands: The Church Before the Lord<\/p>\n\n\n\n
\u4e03\u500b\u91d1\u71c8\u81fa\u4ee3\u8868\u4e03\u500b\u6559\u6703\u3002
The seven golden lampstands represent the seven churches.<\/p>\n\n\n\n
\u71c8\u81fa\u7684\u529f\u7528\u662f\u767c\u5149\uff0c\u6559\u6703\u7684\u4f7f\u547d\u4e5f\u662f\u5728\u4e16\u754c\u4e2d\u898b\u8b49\u57fa\u7763\u7684\u5149\u3002
A lampstand exists to give light; the church\u2019s mission is to bear witness to the light of Christ in the world.<\/p>\n\n\n\n
\u6559\u6703\u4e0d\u662f\u4ee5\u4eba\u6578\u3001\u5efa\u7bc9\u3001\u8ca1\u5bcc\u3001\u540d\u8072\u6216\u4e8b\u5de5\u898f\u6a21\u4f86\u5b9a\u7fa9\uff0c\u800c\u662f\u4ee5\u662f\u5426\u5fe0\u5fc3\u70ba\u4e3b\u767c\u5149\u4f86\u5b9a\u7fa9\u3002
The church is defined not by attendance, buildings, wealth, reputation, or ministry scale, but by whether it faithfully shines for the Lord.<\/p>\n\n\n\n
\u56db\u3001\u4eba\u5b50\u5728\u71c8\u81fa\u4e2d\u9593
4. The Son of Man in the Midst of the Lampstands<\/p>\n\n\n\n
\u7d04\u7ff0\u770b\u898b\u4e00\u4f4d\u597d\u50cf\u4eba\u5b50\u7684\uff0c\u7ad9\u5728\u71c8\u81fa\u4e2d\u9593\u3002
John saw one like a son of man standing in the midst of the lampstands.<\/p>\n\n\n\n
\u9019\u8868\u793a\u57fa\u7763\u4e0d\u662f\u9060\u96e2\u6559\u6703\uff0c\u800c\u662f\u89aa\u81ea\u8207\u6559\u6703\u540c\u5728\uff0c\u4e26\u4e14\u5bdf\u770b\u3001\u8a8d\u8b58\u548c\u638c\u7ba1\u6559\u6703\u3002
This shows that Christ is not distant from the church; He is personally present with it, observing, knowing, and governing it.<\/p>\n\n\n\n
\u6559\u6703\u771f\u6b63\u7684\u4e2d\u5fc3\u4e0d\u662f\u9818\u8896\u3001\u5236\u5ea6\u3001\u805a\u6703\u5f62\u5f0f\u6216\u53ef\u898b\u7684\u6210\u5c31\uff0c\u800c\u662f\u57fa\u7763\u81ea\u5df1\u3002
The true center of the church is not leaders, systems, forms of gathering, or visible achievements, but Christ Himself.<\/p>\n\n\n\n
\u4e94\u3001\u4eba\u5b50\u7684\u69ae\u8000\u5f62\u8c61
5. The Glorious Appearance of the Son of Man<\/p>\n\n\n\n
\u7d04\u7ff0\u6240\u770b\u898b\u7684\u4eba\u5b50\u8eab\u7a7f\u9577\u888d\uff0c\u80f8\u9593\u675f\u91d1\u5e36\uff0c\u982d\u8207\u9aee\u7686\u767d\u5982\u96ea\uff0c\u773c\u775b\u5982\u706b\u7130\uff0c\u8173\u5982\u935b\u934a\u904e\u7684\u9285\uff0c\u8072\u97f3\u5982\u773e\u6c34\uff0c\u9762\u8c8c\u5982\u70c8\u65e5\u653e\u5149\u3002
John saw the Son of Man clothed in a long robe with a golden sash, with hair white like wool or snow, eyes like flames of fire, feet like refined bronze, a voice like many waters, and a face like the sun shining in full strength.<\/p>\n\n\n\n
\u9019\u4e9b\u5f62\u8c61\u986f\u51fa\u57fa\u7763\u7684\u8056\u6f54\u3001\u6b0a\u67c4\u3001\u7d14\u6f54\u3001\u5bdf\u9a57\u3001\u7a69\u56fa\u3001\u6b0a\u80fd\u548c\u69ae\u8000\u3002
These images reveal Christ\u2019s holiness, authority, purity, discernment, steadfastness, power, and glory.<\/p>\n\n\n\n
\u7942\u4e0d\u662f\u8edf\u5f31\u3001\u9059\u9060\u6216\u88ab\u52d5\u7684\u4e3b\uff0c\u800c\u662f\u69ae\u8000\u3001\u638c\u6b0a\u3001\u5bdf\u770b\u6559\u6703\u4e26\u5411\u6559\u6703\u8aaa\u8a71\u7684\u4e3b\u3002
He is not a weak, distant, or passive Lord, but a glorious, reigning Lord who sees the church and speaks to it.<\/p>\n\n\n\n
\u516d\u3001\u53f3\u624b\u62ff\u8457\u4e03\u661f\uff0c\u53e3\u51fa\u5229\u528d
6. Seven Stars in His Right Hand and a Sword From His Mouth<\/p>\n\n\n\n
\u57fa\u7763\u53f3\u624b\u62ff\u8457\u4e03\u9846\u661f\uff0c\u4ee3\u8868\u4e03\u500b\u6559\u6703\u7684\u4f7f\u8005\u3002
Christ holds the seven stars in His right hand, representing the angels of the seven churches.<\/p>\n\n\n\n
\u9019\u8868\u793a\u6559\u6703\u7684\u9818\u8896\u548c\u4f7f\u8005\u90fd\u5728\u57fa\u7763\u7684\u638c\u63e1\u4e4b\u4e2d\uff1b\u4ed6\u5011\u4e0d\u662f\u6700\u7d42\u638c\u6b0a\u8005\uff0c\u57fa\u7763\u624d\u662f\u3002
This shows that the leaders and messengers of the churches are held in Christ\u2019s hand; they are not the ultimate authority, for Christ is.<\/p>\n\n\n\n
\u5f9e\u7942\u53e3\u4e2d\u51fa\u4f86\u7684\u5169\u5203\u5229\u528d\uff0c\u4ee3\u8868\u7942\u8a71\u8a9e\u7684\u6b0a\u67c4\u548c\u5be9\u5224\u80fd\u529b\u3002
The sharp two-edged sword coming from His mouth represents the authority and judging power of His word.<\/p>\n\n\n\n
\u6559\u6703\u9700\u8981\u807d\u57fa\u7763\u7684\u8a71\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u53ea\u807d\u4eba\u7684\u8072\u97f3\u3001\u6f6e\u6d41\u6216\u81ea\u5df1\u7684\u504f\u597d\u3002
The church needs to hear Christ\u2019s word, not merely human voices, trends, or personal preferences.<\/p>\n\n\n\n
\u4e03\u3001\u7d04\u7ff0\u7684\u56de\u61c9\uff1a\u4ec6\u5012\u8207\u61fc\u6015
7. John\u2019s Response: Falling Down and Fear<\/p>\n\n\n\n
\u7d04\u7ff0\u770b\u898b\u69ae\u8000\u7684\u4e3b\uff0c\u5c31\u4ec6\u5012\u5728\u7942\u8173\u524d\uff0c\u50cf\u6b7b\u4eba\u4e00\u6a23\u3002
When John saw the glorious Lord, he fell at His feet as though dead.<\/p>\n\n\n\n
\u771f\u6b63\u7684\u5c6c\u9748\u7d93\u6b77\u4e0d\u662f\u8f15\u6162\u3001\u96a8\u610f\u6216\u81ea\u8a87\uff0c\u800c\u662f\u656c\u754f\u3001\u8b19\u5351\u548c\u627f\u8a8d\u81ea\u5df1\u7684\u6709\u9650\u3002
A true spiritual encounter is not casual, careless, or boastful, but reverent, humble, and aware of one\u2019s limitations.<\/p>\n\n\n\n
\u7576\u4eba\u771f\u6b63\u770b\u898b\u57fa\u7763\u7684\u69ae\u8000\uff0c\u5c31\u6703\u660e\u767d\u81ea\u5df1\u9700\u8981\u6069\u5178\u3001\u6190\u61ab\u548c\u66f4\u65b0\u3002
When a person truly sees Christ\u2019s glory, he understands his need for grace, mercy, and renewal.<\/p>\n\n\n\n
\u516b\u3001\u300c\u4e0d\u8981\u61fc\u6015\u300d\uff1a\u5fa9\u6d3b\u4e3b\u7684\u5b89\u6170
8. \u201cFear Not\u201d: The Comfort of the Risen Lord<\/p>\n\n\n\n
\u4e3b\u7528\u53f3\u624b\u6309\u8457\u7d04\u7ff0\uff0c\u8aaa\uff1a\u300c\u4e0d\u8981\u61fc\u6015\u3002\u300d
The Lord laid His right hand on John and said, \u201cFear not.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u9019\u662f\u5fa9\u6d3b\u4e3b\u5c0d\u53d7\u82e6\u50d5\u4eba\u7684\u5b89\u6170\u3002
This is the comfort of the risen Lord to His suffering servant.<\/p>\n\n\n\n
\u8036\u7a4c\u8aaa\u7942\u662f\u9996\u5148\u7684\u3001\u672b\u5f8c\u7684\u3001\u6c38\u6d3b\u7684\uff1b\u7942\u66fe\u6b7b\u904e\uff0c\u73fe\u5728\u6d3b\u8457\uff0c\u76f4\u5230\u6c38\u6c38\u9060\u9060\u3002
Jesus says He is the First and the Last, the Living One; He died and is alive forevermore.<\/p>\n\n\n\n
\u7942\u62ff\u8457\u6b7b\u4ea1\u548c\u9670\u9593\u7684\u9470\u5319\uff0c\u8868\u793a\u6b7b\u4ea1\u3001\u5931\u6557\u3001\u82e6\u96e3\u548c\u4e0d\u78ba\u5b9a\u90fd\u4e0d\u80fd\u6700\u7d42\u638c\u7ba1\u4fe1\u5f92\u3002
He holds the keys of Death and Hades, showing that death, failure, suffering, and uncertainty do not have the final word over believers.<\/p>\n\n\n\n
\u4e5d\u3001\u5beb\u4e0b\u6240\u898b\u3001\u73fe\u5728\u8207\u5c07\u4f86\u7684\u4e8b
9. Write What You Have Seen, What Is, and What Will Take Place<\/p>\n\n\n\n
\u4e3b\u5429\u5490\u7d04\u7ff0\u5beb\u4e0b\u6240\u770b\u898b\u7684\u4e8b\u3001\u73fe\u5728\u7684\u4e8b\u548c\u5c07\u4f86\u8981\u767c\u751f\u7684\u4e8b\u3002
The Lord commanded John to write what he had seen, what is, and what will take place after this.<\/p>\n\n\n\n
\u555f\u793a\u9304\u4e0d\u662f\u53ea\u95dc\u65bc\u9059\u9060\u7684\u5c07\u4f86\uff0c\u4e5f\u95dc\u65bc\u7576\u4e0b\u7684\u6559\u6703\u751f\u6d3b\u3002
Revelation is not only about the distant future but also about present church life.<\/p>\n\n\n\n
\u4fe1\u5f92\u8981\u5728\u73fe\u5728\u5fe0\u5fc3\uff0c\u4e5f\u8981\u4ee5\u76fc\u671b\u9762\u5c0d\u5c07\u4f86\u3002
Believers must be faithful now and face the future with hope.<\/p>\n\n\n\n
\u5341\u3001\u71c8\u81fa\u8207\u661f\u7684\u5967\u7955
10. The Mystery of the Lampstands and Stars<\/p>\n\n\n\n
\u4e3b\u89e3\u91cb\uff0c\u4e03\u9846\u661f\u662f\u4e03\u500b\u6559\u6703\u7684\u4f7f\u8005\uff0c\u4e03\u500b\u71c8\u81fa\u662f\u4e03\u500b\u6559\u6703\u3002
The Lord explained that the seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.<\/p>\n\n\n\n
\u9019\u63d0\u9192\u6559\u6703\u9818\u8896\u548c\u4fe1\u5f92\uff1a\u6211\u5011\u662f\u53d7\u8a17\u8005\uff0c\u4e0d\u662f\u6700\u7d42\u638c\u6b0a\u8005\u3002
This reminds church leaders and believers that we are stewards, not the ultimate rulers.<\/p>\n\n\n\n
\u5fe0\u5fc3\u662f\u6211\u5011\u7684\u4f7f\u547d\uff1b\u63a7\u5236\u4e00\u5207\u4e0d\u662f\u6211\u5011\u7684\u4f7f\u547d\u3002
Faithfulness is our mission; controlling everything is not.<\/p>\n\n\n\n
\u5341\u4e00\u3001\u4eca\u5929\u53ef\u4ee5\u600e\u6a23\u56de\u61c9\uff1f
11. How Can We Respond Today?<\/p>\n\n\n\n
\u7b2c\u4e00\uff0c\u554f\u6559\u6703\u771f\u6b63\u7684\u4e2d\u5fc3\u662f\u8ab0\u3002\u6559\u6703\u662f\u5426\u5c0a\u57fa\u7763\u70ba\u4e3b\uff1f\u662f\u5426\u807d\u7942\u7684\u8a71\uff1f\u662f\u5426\u70ba\u7942\u767c\u5149\uff1f
First, ask who is the true center of the church. Does the church honor Christ as Lord, listen to His word, and shine for Him?<\/p>\n\n\n\n
\u7b2c\u4e8c\uff0c\u4e0d\u8981\u4ee5\u53ef\u898b\u6210\u5c31\u53d6\u4ee3\u4e3b\u7684\u540c\u5728\u3002\u4eba\u6578\u3001\u7269\u696d\u3001\u7db2\u7d61\u6d41\u91cf\u3001\u9818\u8896\u8072\u671b\u6216\u4e8b\u5de5\u6210\u7e3e\uff0c\u90fd\u4e0d\u662f\u4e3b\u540c\u5728\u7684\u6700\u7d42\u8b49\u64da\u3002
Second, do not replace the Lord\u2019s presence with visible achievements. Attendance, property, online traffic, leader reputation, or ministry results are not the final evidence of His presence.<\/p>\n\n\n\n
\u7b2c\u4e09\uff0c\u5728\u58d3\u529b\u4e2d\u807d\u4e3b\u7684\u5b89\u6170\u3002\u7576\u4f60\u5b64\u55ae\u3001\u75b2\u5026\u3001\u4e0d\u88ab\u7406\u89e3\u6216\u5bb3\u6015\u6642\uff0c\u6162\u6162\u9ed8\u60f3\uff1a\u300c\u4e0d\u8981\u61fc\u6015\u3002\u300d
Third, hear the Lord\u2019s comfort amid pressure. When you are lonely, weary, misunderstood, or afraid, slowly meditate on \u201cFear not.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u7b2c\u56db\uff0c\u628a\u63a7\u5236\u7684\u91cd\u64d4\u4ea4\u7d66\u57fa\u7763\u3002\u82e5\u4f60\u627f\u64d4\u6559\u6703\u3001\u5bb6\u5ead\u6216\u5de5\u4f5c\u7684\u8cac\u4efb\uff0c\u8a18\u5f97\u57fa\u7763\u5728\u71c8\u81fa\u4e2d\u9593\u884c\u8d70\uff1b\u4f60\u53ea\u9700\u5fe0\u5fc3\u3002
Fourth, give the burden of control to Christ. If you carry responsibility in church, family, or work, remember that Christ walks among the lampstands; you are called only to be faithful.<\/p>\n\n\n\n
\u7b2c\u4e94\uff0c\u8b93\u4e3b\u7684\u8a71\u5bdf\u9a57\u4f60\u3002\u6c42\u4e3b\u7167\u4eae\u4f60\u9003\u907f\u7684\u89d2\u843d\uff0c\u4e5f\u8a18\u5ff5\u4f60\u7121\u4eba\u77e5\u9053\u7684\u5fe0\u5fc3\u3002
Fifth, let the Lord\u2019s word examine you. Ask Him to shine light on the corners you avoid and to remember your faithfulness that no one else sees.<\/p>\n\n\n\n
\u5341\u4e8c\u3001\u79b1\u544a
12. Prayer<\/p>\n\n\n\n
\u89aa\u611b\u7684\u5929\u7236\uff1a
Dear Heavenly Father,<\/p>\n\n\n\n
\u611f\u8b1d\u7962\u85c9\u8457\u555f\u793a\u9304\u63d0\u9192\u6211\uff1a\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u5728\u71c8\u81fa\u4e2d\u9593\u884c\u8d70\uff0c\u7942\u8a8d\u8b58\u3001\u5bdf\u770b\u4e26\u638c\u7ba1\u7942\u7684\u6559\u6703\u3002
Thank You for reminding me through Revelation that the Lord Jesus Christ walks among the lampstands, knowing, observing, and governing His church.<\/p>\n\n\n\n
\u4e3b\u554a\uff0c\u6c42\u7962\u4f7f\u6211\u4e0d\u4ee5\u4eba\u6578\u3001\u6210\u5c31\u3001\u8ca1\u5bcc\u3001\u540d\u8072\u6216\u4e8b\u5de5\u898f\u6a21\u4f86\u8861\u91cf\u6559\u6703\uff0c\u800c\u662f\u554f\u57fa\u7763\u662f\u5426\u5728\u6211\u5011\u4e2d\u9593\u88ab\u5c0a\u70ba\u4e3b\u3002
Lord, keep me from measuring the church by attendance, achievements, wealth, reputation, or ministry scale; help me ask whether Christ is honored as Lord among us.<\/p>\n\n\n\n
\u6c42\u7962\u4f7f\u6211\u5728\u60a3\u96e3\u3001\u5b64\u55ae\u548c\u4e0d\u78ba\u5b9a\u4e2d\uff0c\u807d\u898b\u7962\u7684\u8072\u97f3\uff1a\u300c\u4e0d\u8981\u61fc\u6015\u3002\u300d
Help me hear Your voice in tribulation, loneliness, and uncertainty: \u201cFear not.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u6c42\u7962\u4f7f\u6211\u8a18\u5f97\uff0c\u7962\u662f\u9996\u5148\u7684\u3001\u672b\u5f8c\u7684\u3001\u6c38\u6d3b\u7684\uff1b\u7962\u66fe\u6b7b\u904e\uff0c\u73fe\u5728\u6d3b\u8457\uff0c\u4e26\u4e14\u62ff\u8457\u6b7b\u4ea1\u548c\u9670\u9593\u7684\u9470\u5319\u3002
Help me remember that You are the First and the Last, the Living One; You died, are alive forevermore, and hold the keys of Death and Hades.<\/p>\n\n\n\n
\u6c42\u7962\u4f7f\u6211\u5728\u6559\u6703\u3001\u5bb6\u5ead\u548c\u5de5\u4f5c\u4e2d\u5fe0\u5fc3\uff0c\u800c\u4e0d\u8a66\u5716\u63a7\u5236\u4e00\u5207\u3002
Help me be faithful in church, family, and work, without trying to control everything.<\/p>\n\n\n\n
\u6c42\u7962\u884c\u8d70\u5728\u6211\u5011\u4e2d\u9593\uff0c\u7167\u4eae\u6211\u5011\u9003\u907f\u7684\u89d2\u843d\uff0c\u8a18\u5ff5\u7121\u4eba\u77e5\u9053\u7684\u5fe0\u5fc3\uff0c\u4e26\u4f7f\u6559\u6703\u771f\u6b63\u4ee5\u7962\u70ba\u4e2d\u5fc3\u3002
Walk among us, shine light on the corners we avoid, remember faithfulness no one else sees, and make Christ the true center of the church.<\/p>\n\n\n\n
\u5949\u4e3b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u540d\u7948\u6c42\uff0c\u963f\u5011\u3002
In the name of the Lord Jesus Christ I pray, Amen.<\/p>\n\n\n\n
\u7d50\u8a9e
Conclusion<\/p>\n\n\n\n
\u555f\u793a\u93041:9-20\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff0c\u57fa\u7763\u5728\u71c8\u81fa\u4e2d\u9593\u884c\u8d70\uff1b\u7942\u8a8d\u8b58\u6559\u6703\uff0c\u638c\u7ba1\u6559\u6703\uff0c\u4e5f\u5411\u6559\u6703\u8aaa\u8a71\u3002
Revelation 1:9-20 reminds us that Christ walks among the lampstands; He knows the church, governs the church, and speaks to the church.<\/p>\n\n\n\n
\u7942\u5c0d\u5bb3\u6015\u7684\u7d04\u7ff0\u8aaa\uff1a\u300c\u4e0d\u8981\u61fc\u6015\u3002\u300d
He said to the fearful John, \u201cFear not.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u56e0\u6b64\uff0c\u4eca\u5929\u4e0d\u8981\u8b93\u4eba\u6578\u3001\u6210\u5c31\u3001\u58d3\u529b\u3001\u6050\u61fc\u6216\u4e0d\u78ba\u5b9a\u611f\u6210\u70ba\u6559\u6703\u7684\u4e2d\u5fc3\uff1b\u8981\u4ef0\u671b\u90a3\u4f4d\u5728\u71c8\u81fa\u4e2d\u9593\u884c\u8d70\u3001\u62ff\u8457\u6b7b\u4ea1\u548c\u9670\u9593\u9470\u5319\u7684\u5fa9\u6d3b\u4e3b\u3002
Therefore, do not let attendance, achievements, pressure, fear, or uncertainty become the center of the church. Look to the risen Lord who walks among the lampstands and holds the keys of Death and Hades.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u7d93\u6587Scripture \u555f\u793a\u93041:9-20Revelation 1:9-20 \u6211\uff0c\u7d04\u7ff0\uff0c\u5c31\u662f\u4f60\u5011\u7684\u5f1f\u5144\uff0c\u5728\u8036\u7a4c\u88cf\u548c\u4f60\u5011\u4e00\u540c\u5728\u60a3\u96e3\u3001\u570b\u5ea6\u3001\u5fcd\u8010\u88cf\u6709\u4efd\u7684\uff0c\u70ba\u795e\u7684\u9053\uff0c\u4e26\u70ba\u7d66\u8036\u7a4c\u4f5c\u7684\u898b\u8b49\uff0c\u66fe\u5728\u90a3\u540d\u53eb\u62d4\u6469\u7684\u6d77\u5cf6\u4e0a\u3002I, John, your brother and partner in the tribulation and the kingdom and the patient endurance that are in Jesus, was on the island called Patmos on account of the word of God and the testimony of Jesus.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bible365.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bible365.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bible365.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bible365.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bible365.club\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=516"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bible365.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":517,"href":"https:\/\/bible365.club\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/516\/revisions\/517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bible365.club\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bible365.club\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bible365.club\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}